array(9 items) settings => array(19 items) pageUid => 2606 (integer) pageTitle => 'Le blog' (7 chars) controller => 'Records' (7 chars) storageUid => 2635 (integer) limit => 0 (integer) template_suffixe => 'Events_News_Blog' (16 chars) listUid => 2606 (integer) pagination => 4 (integer) sorting => '' (0 chars) asc_desc => '' (0 chars) path => NULL prefix => 'tx_artificarecords' (18 chars) taxonomy => array(2 items) jeanvilar => array(8 items) 99 => array(22 items) uid => 99 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Artistes en résidence' (22 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 100 => array(22 items) uid => 100 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Auteurs jeunesse' (16 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 101 => array(22 items) uid => 101 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Avec l'école, le collège, le lycée' (37 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 102 => array(22 items) uid => 102 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'En famille' (10 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 103 => array(22 items) uid => 103 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Hors-les-murs' (13 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 104 => array(22 items) uid => 104 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Parcours, rencontres et ateliers' (32 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 105 => array(22 items) uid => 105 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Portraits d'artistes' (20 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 106 => array(23 items) uid => 106 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Projets participatifs' (21 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __checked__ => 'true' (4 chars) __countElement__ => 0 (integer) months => array(3 items) 2020-6 => array(4 items) year => '2020' (4 chars) month => '6' (1 chars) time => 1590962400 (integer) date => '2020-6' (6 chars) 2020-8 => array(4 items) year => '2020' (4 chars) month => '8' (1 chars) time => 1596232800 (integer) date => '2020-8' (6 chars) 2021-8 => array(4 items) year => '2021' (4 chars) month => '8' (1 chars) time => 1630360800 (integer) date => '2021-8' (6 chars) action => 'list' (4 chars) total => 30 (integer) __totalPastevents__ => 0 (integer) __totalEvents__ => 0 (integer) links => array(2 items) previous => array(2 items) url => NULL text => NULL next => array(2 items) url => NULL text => NULL listTitle => NULL variables => array(24 items) rootPage => '2576' (4 chars) pagelayout => 'pagefullwidth' (13 chars) logoAlt => ' logo' (5 chars) breadcrumbExtendedValue => '' (0 chars) pageLevel => '1' (1 chars) pageImage => '' (0 chars) today => '1653327386' (10 chars) layout => '' (0 chars) applicationContext => 'Production' (10 chars) rssStorageUid => '3803' (4 chars) metaTitle => 'Le blog' (7 chars) metaDescription => '' (0 chars) metaKeywords => '' (0 chars) siteTitle => 'Théâtre Jean-Vilar de Vitry-sur-Seine' (39 chars) siteUrl => 'https://www.theatrejeanvilar.com/' (33 chars) pageUid => '2606' (4 chars) pageUrl => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606/le-blog.htm?jeanvilar=106' (63 chars) pageTitle => 'Le blog' (7 chars) pageAbstract => '' (0 chars) pageLastChanged => '1582881583' (10 chars) sitePathFile => 'https://www.theatrejeanvilar.com/fileadmin/www.theatrejeanvilar.com/template
s/' (78 chars) pathFile => 'fileadmin/www.theatrejeanvilar.com/templates/' (45 chars) locallangPath => 'fileadmin/www.theatrejeanvilar.com/templates/Language/' (54 chars) locallangFile => 'LLL:fileadmin/www.theatrejeanvilar.com/templates/Language/locallang.xml' (71 chars) feuser => array(2 items) groups => array(3 items) title => array(empty) uid => array(empty) pid => array(empty) user => NULL layout => 'listing' (7 chars) pagination => array(14 items) page => 1 (integer) pagination => 4 (integer) value => 4 (integer) totalPage => 8 (integer) totalRecords => 30 (integer) total => 30 (integer) start => 1 (integer) end => 4 (integer) previous => 1 (integer) next => 2 (integer) url => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606/le-blog.htm' (49 chars) limit => 4 (integer) sql-limit => '0, 4' (4 chars) items => array(8 items) 1 => array(3 items) uid => 1 (integer) label => 1 (integer) url => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606/le-blog.htm?page=18916-1' (62 chars) 2 => array(3 items) uid => 2 (integer) label => 2 (integer) url => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606/le-blog.htm?page=18916-2' (62 chars) 3 => array(3 items) uid => 3 (integer) label => 3 (integer) url => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606/le-blog.htm?page=18916-3' (62 chars) 4 => array(3 items) uid => 4 (integer) label => 4 (integer) url => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606/le-blog.htm?page=18916-4' (62 chars) 5 => array(3 items) uid => 5 (integer) label => 5 (integer) url => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606/le-blog.htm?page=18916-5' (62 chars) 6 => array(3 items) uid => 6 (integer) label => 6 (integer) url => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606/le-blog.htm?page=18916-6' (62 chars) 7 => array(3 items) uid => 7 (integer) label => 7 (integer) url => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606/le-blog.htm?page=18916-7' (62 chars) 8 => array(3 items) uid => 8 (integer) label => 8 (integer) url => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606/le-blog.htm?page=18916-8' (62 chars) breadcrumb => array(empty) records => array(4 items) 0 => array(113 items) uid => 22086 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1641891816 (integer) crdate => 1637244087 (integer) cruser_id => 101 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 1630360800 (integer) endtime => 0 (integer) feuser => 0 (integer) agendaId => 0 (integer) title => 'PASSIONNEMENT CHORUS, UNE AVENTURE COLLECTIVE AVEC MAXENCE REY' (62 chars) organizer => 0 (integer) location => 0 (integer) abstract => 'En 2021 , la chorégraphe Maxence Rey, a proposé une création participativ
e en espace public, extension du spectacle Passionnément, un quatuor donnan
t corps et voix au texte « Passionnément » du poète Ghérasim Luca. Ce t
exte, sous forme de bégaiement, témoigne de la nécessité vitale de l’h
umain à aimer et à être aimé, et de la difficulté qu’il peut avoir à
l’exprimer.' (394 chars) text1 => '<p><b>PASSIONNEMENT CHORUS, UNE AVENTURE COLLECTIVE AVEC MAXENCE REY</b></p>
<p>En 2021 , la chorégraphe Maxence Rey, a proposé une création parti
cipative en espace public, extension du spectacle <i>Passionnément,</i> un
quatuor donnant corps et voix au texte « Passionnément » du poète Ghéra
sim Luca. Ce texte, sous forme de bégaiement, témoigne de la nécessité v
itale de l’humain à aimer et à être aimé, et de la difficulté qu’il
peut avoir à l’exprimer.</p> <p>Pour cette création, Maxence Rey a f
ormé un chœur d’une vingtaine d’amateurs, femmes et hommes adulte de t
ous âges. Les répétitions ont démarré en mars 2021 par des temps de ren
contre du groupe à travers des exercices d’écoute et de mouvement. Ces p
remiers moments étaient essentiels pour installer la confiance entre les pa
rticipants. Les répétitions se sont poursuivies jusqu’en juin, avec des
temps de travail collectifs du corps, de la voix, autour du texte « Passion
nément ». Les participants ont eu un grand plaisir à danser ensemble dans
un contexte où les lieux culturels peinaient à rouvrir.</p> <p>Deux re
présentations ont eu lieu le samedi 12 juin dans les jardins du MAC VAL et
sur le parvis du Théâtre Jean Vilar.</p> <p>À l’issue du projet, un
film a été réalisé par Romain Kosellek, complique de la compagnie Betula
Lenta, ayant suivi tout le processus du projet, entre moments dansés et in
2021 au Théâtre Jean-Vilar</p> <p>Pour visionner le film, cliquez sur l
e lien ci-dessous et entrer le mot de passe <u>betula</u>: <a href="htt
ps://vimeo.com/604926513" style="color:#0563c1; text-decoration:underline">h
ttps://vimeo.com/604926513</a></p> ' (1862 chars) text3 => NULL keywords => NULL tariffs => NULL files => '' (0 chars) date => NULL category => '' (0 chars) season => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => NULL t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_swapmode => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) preregisted => 0 (integer) district => 0 (integer) image1 => TYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(36 items) uid => 22644 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1641891816 (integer) crdate => 1637244437 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 41796 (integer) uid_foreign => 22086 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image1' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(55 items) uid => 44470 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1637244385 (integer) crdate => 1637244385 (integer) cruser_id => 101 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 41796 (integer) title => NULL subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 2048 (integer) height => 1365 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) url1 => NULL url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 41796 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/MEDIA/spectacles/Saison_2021_2022/Visuels_de_saiso
n/AH6A5059.jpg' (90 chars) identifier_hash => '8c72c3bdc30929117a680de2d65168e96e8c5791' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'AH6A5059.jpg' (12 chars) sha1 => 'ffad0e009dff960d64f80d656b38909de85caba6' (40 chars) size => 642911 (integer) creation_date => 1637244385 (integer) modification_date => 1637244385 (integer) folder_hash => '23265eb7e644b2fa671bca7ff90e5b6399938e9a' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/vitry94.fr/httpdocs/fileadmin/' (46 chars) supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items)max depth baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items)max depth charsetConversion => protectedNULL capabilities => protected15 (integer) storageUid => protected1 (integer) configuration => protectedarray(3 items)max depth storageRecord => protectedarray(17 items) uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1558528881 (integer) crdate => 1558528881 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
<field index="basePath"> <value index="vDEF">
fileadmin/</value> </field> <field index="pa
thType"> <value index="vDEF">relative</value>
</field> <field index="caseSensitive">
<value index="vDEF">1</value> </field> </la
nguage> </sheet> </data> </T3FlexForms>' (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL auto_extract_metadata => 1 (integer) configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) fileProcessingService => protectedNULL evaluatePermissions => protectedFALSE fileMounts => protectedarray(empty) userPermissions => protectedarray(empty) capabilities => protected15 (integer) signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject isInitialized => protectedTRUE objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered slots => protectedarray(8 items)max depth logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth processingFolder => protectedNULL processingFolders => protectedNULL isOnline => protectedTRUE isDefault => protectedTRUE fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item) 0 => array(2 items)max depth identifier => protected'/www.theatrejeanvilar.com/MEDIA/spectacles/Saison_2021_2022/Visuels_de_saiso
n/AH6A5059.jpg' (90 chars) name => protected'AH6A5059.jpg' (12 chars) deleted => protectedFALSE mergedProperties => protectedarray(82 items) uid => 22644 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1641891816 (integer) crdate => 1637244437 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 41796 (integer) uid_foreign => 22086 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image1' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/MEDIA/spectacles/Saison_2021_2022/Visuels_de_saiso
n/AH6A5059.jpg' (90 chars) identifier_hash => '8c72c3bdc30929117a680de2d65168e96e8c5791' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'AH6A5059.jpg' (12 chars) sha1 => 'ffad0e009dff960d64f80d656b38909de85caba6' (40 chars) size => 642911 (integer) creation_date => 1637244385 (integer) modification_date => 1637244385 (integer) folder_hash => '23265eb7e644b2fa671bca7ff90e5b6399938e9a' (40 chars) file => 41796 (integer) subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 2048 (integer) height => 1365 (integer) categories => 0 (integer) url1 => NULL url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) free_entry => 0 (integer) principal_posting => 0 (integer) external_relation => 0 (integer) subtitle => '' (0 chars) text2 => '' (0 chars) image2 => '0' (1 chars) url1 => '' (0 chars) url1_title => '' (0 chars) url2 => '' (0 chars) url2_title => '' (0 chars) page => 0 (integer) external_url => '' (0 chars) tx_patchvitry_infospratiques => '' (0 chars) tx_patchvitry_etaussi => '' (0 chars) pageOld => 0 (integer) doktype => 1 (integer) image3 => '0' (1 chars) url3 => '' (0 chars) url3_title => '' (0 chars) tx_patchvitry_distribution => '' (0 chars) tx_patchvitry_blocnotes => '' (0 chars) tx_patchvitry_ensavoirplus => '' (0 chars) tx_patchvitry_media => '' (0 chars) tx_patchvitry_galery => '' (0 chars) tx_patchvitry_production => '' (0 chars) tx_patchvitry_horaires => '' (0 chars) fe_group => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) html => '' (0 chars) author => '' (0 chars) reference_id => '' (0 chars) related_element => '' (0 chars) migrate_artifica_cleanrte => '' (0 chars) text4 => NULL text5 => NULL text6 => NULL varchar1 => '' (0 chars) varchar2 => '' (0 chars) varchar3 => '' (0 chars) varchar4 => '' (0 chars) varchar5 => '' (0 chars) varchar6 => '' (0 chars) varchar7 => '' (0 chars) varchar8 => '' (0 chars) varchar9 => '' (0 chars) varchar10 => '' (0 chars) varchar11 => '' (0 chars) varchar12 => '' (0 chars) image1_url => '' (0 chars) image2_url => '' (0 chars) image3_url => '' (0 chars) organizer_alternative => NULL location_text => NULL tree_uids => '0' (1 chars) media => 0 (integer) resources => '' (0 chars) tags => NULL duration => '' (0 chars) related_events => '' (0 chars) content_item => 0 (integer) geo_latitude => 0 (double) geo_longitude => 0 (double) socialmedia_link1 => '' (0 chars) socialmedia_link1_title => '' (0 chars) socialmedia_link2 => '' (0 chars) socialmedia_link2_title => '' (0 chars) categories => 0 (integer) MIGRATE_ID => '' (0 chars) date-start => 1630360800 (integer) date-end => 0 (integer) date-description => '' (0 chars) __taxonomy__ => array(1 item) jeanvilar => array(3 items) 0 => array(22 items) uid => 99 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Artistes en résidence' (22 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 1 => array(22 items) uid => 104 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Parcours, rencontres et ateliers' (32 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 2 => array(23 items) uid => 106 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Projets participatifs' (21 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __checked__ => 'true' (4 chars) __countElement__ => 0 (integer) __url__ => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606-22086/le-blog/fiche/passionnement-chor
us-une-aventure-collective-avec-maxence-rey.htm' (123 chars) __key__ => 'c471fed90de480121d8a44ae19ca54fe' (32 chars) __showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=22086' (40 chars) __reactoCommentsEnable__ => TRUE __reactoCommentsCount__ => 0 (integer) 1 => array(113 items) uid => 20759 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1606386122 (integer) crdate => 1605869740 (integer) cruser_id => 101 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 1596232800 (integer) endtime => 0 (integer) feuser => 0 (integer) agendaId => 0 (integer) title => 'Le théâtre se joue en famille : Penda Diouf, autrice' (54 chars) organizer => 0 (integer) location => 0 (integer) abstract => 'Trois familles accompagnées par l'association AVS (Association Vitry Solid
arité) se sont retrouvées au théâtre pour présenter leur lecture devant
les autres familles du projet, avec quelques proches conviés pour l'occasi
on. ' (233 chars) text1 => '<p><font color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font size="4">
<b>"Lire et dire du théâtre en famille" : une aventure artistique à la ma
ison, qui réunit</b></font></font></font><font color="#000000"><font face="
Times New Roman, serif"><font size="4"> les enfants et les parents avec
une autrice, un auteur ou une comédienne, pour le plaisir de la découvert
e, de la lecture à voix haute et du jeu, dans la convivialité et le partag
e. </font></font></font><font color="#000000"><font face="Times New Rom
an, serif"><font size="4"><i>En partenariat avec <a href="https://lire-
et-dire.tumblr.com/" target="_blank">Les Scènes Appartagées</a></i></font>
</font></font><font color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><fon
t size="4"> </font></font></font></p> <p><strong><font color="#000000"><fon
font></font></strong></p> <p><font color="#000000"><font face="Times New Ro
man, serif"><font size="4">Trois familles accompagnées par l'</font></font>
</font><strong><font color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><fo
nt size="4">association AVS</font></font></font></strong><font color="#00000
0"><font face="Times New Roman, serif"><font size="4"> (Association Vit
ry Solidarité) se sont retrouvées au théâtre pour présenter leur lectur
e devant les autres familles du projet, avec quelques proches conviés pour
l'occasion.<br /> <br /> Un peu de stress et d'émotion, beaucoup de plaisir
et de fierté. Dans une belle écoute des pièces que les familles avaient
choisi de lire à voix haute, parmi la sélection de textes que Penda avait
proposé et présenté<br /> à chacune :</font></font></font></p> <p><em><
font color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font size="4">Le p
etit chaperon rouge</font></font></font></em><font color="#000000"><font fac
e="Times New Roman, seri...' (6095 chars) text3 => NULL keywords => NULL tariffs => NULL files => '' (0 chars) date => NULL category => '' (0 chars) season => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => NULL t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_swapmode => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) preregisted => 0 (integer) district => 0 (integer) image1 => TYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(36 items) uid => 18069 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1606386122 (integer) crdate => 1605870318 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 38356 (integer) uid_foreign => 20759 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image1' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(55 items) uid => 41027 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1605869708 (integer) crdate => 1605869707 (integer) cruser_id => 101 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 38356 (integer) title => NULL subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 1600 (integer) height => 1200 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) url1 => NULL url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 38356 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/MEDIA/spectacles/Saison_2020_2021/Ete_culturel_202
0/IMG-20200727-WA0014.jpg' (101 chars) identifier_hash => '9ab8409c0f22477e88666f937e0c9c17dc382c15' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'IMG-20200727-WA0014.jpg' (23 chars) sha1 => '5f6d9a709adf1e8aea20b9c248487d9e49c21614' (40 chars) size => 149458 (integer) creation_date => 1605869708 (integer) modification_date => 1605869708 (integer) folder_hash => '99b4fb675be109e64f5eaccb3399957b1b35693e' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/www.theatrejeanvilar.com/MEDIA/spectacles/Saison_2020_2021/Ete_culturel_202
0/IMG-20200727-WA0014.jpg' (101 chars) name => protected'IMG-20200727-WA0014.jpg' (23 chars) deleted => protectedFALSE mergedProperties => protectedarray(82 items) uid => 18069 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1606386122 (integer) crdate => 1605870318 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 38356 (integer) uid_foreign => 20759 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image1' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/MEDIA/spectacles/Saison_2020_2021/Ete_culturel_202
0/IMG-20200727-WA0014.jpg' (101 chars) identifier_hash => '9ab8409c0f22477e88666f937e0c9c17dc382c15' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'IMG-20200727-WA0014.jpg' (23 chars) sha1 => '5f6d9a709adf1e8aea20b9c248487d9e49c21614' (40 chars) size => 149458 (integer) creation_date => 1605869708 (integer) modification_date => 1605869708 (integer) folder_hash => '99b4fb675be109e64f5eaccb3399957b1b35693e' (40 chars) file => 38356 (integer) subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 1600 (integer) height => 1200 (integer) categories => 0 (integer) url1 => NULL url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) free_entry => 0 (integer) principal_posting => 0 (integer) external_relation => 0 (integer) subtitle => '' (0 chars) text2 => '' (0 chars) image2 => '0' (1 chars) url1 => 'https://www.youtube.com/watch?v=yd-F98Cudu4&list=PLvNhi3YEQ5x_YUXzAaDHvNz1Vt
GDE0oMC&index=3' (91 chars) url1_title => '' (0 chars) url2 => '' (0 chars) url2_title => '' (0 chars) page => 0 (integer) external_url => '' (0 chars) tx_patchvitry_infospratiques => '' (0 chars) tx_patchvitry_etaussi => '' (0 chars) pageOld => 0 (integer) doktype => 1 (integer) image3 => TYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(36 items) uid => 18070 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1606386122 (integer) crdate => 1605870318 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 38356 (integer) uid_foreign => 20759 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image3' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobjectsee above mergedProperties => protectedarray(82 items) uid => 18070 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1606386122 (integer) crdate => 1605870318 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 38356 (integer) uid_foreign => 20759 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image3' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/MEDIA/spectacles/Saison_2020_2021/Ete_culturel_202
0/IMG-20200727-WA0014.jpg' (101 chars) identifier_hash => '9ab8409c0f22477e88666f937e0c9c17dc382c15' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'IMG-20200727-WA0014.jpg' (23 chars) sha1 => '5f6d9a709adf1e8aea20b9c248487d9e49c21614' (40 chars) size => 149458 (integer) creation_date => 1605869708 (integer) modification_date => 1605869708 (integer) folder_hash => '99b4fb675be109e64f5eaccb3399957b1b35693e' (40 chars) file => 38356 (integer) subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 1600 (integer) height => 1200 (integer) categories => 0 (integer) url1 => NULL url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) url3 => '' (0 chars) url3_title => '' (0 chars) tx_patchvitry_distribution => '' (0 chars) tx_patchvitry_blocnotes => '' (0 chars) tx_patchvitry_ensavoirplus => '' (0 chars) tx_patchvitry_media => '' (0 chars) tx_patchvitry_galery => '' (0 chars) tx_patchvitry_production => '' (0 chars) tx_patchvitry_horaires => '' (0 chars) fe_group => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) html => '' (0 chars) author => '' (0 chars) reference_id => '' (0 chars) related_element => '' (0 chars) migrate_artifica_cleanrte => '' (0 chars) text4 => NULL text5 => NULL text6 => NULL varchar1 => '' (0 chars) varchar2 => '' (0 chars) varchar3 => '' (0 chars) varchar4 => '' (0 chars) varchar5 => '' (0 chars) varchar6 => '' (0 chars) varchar7 => '' (0 chars) varchar8 => '' (0 chars) varchar9 => '' (0 chars) varchar10 => '' (0 chars) varchar11 => '' (0 chars) varchar12 => '' (0 chars) image1_url => '' (0 chars) image2_url => '' (0 chars) image3_url => '' (0 chars) organizer_alternative => NULL location_text => NULL tree_uids => '0' (1 chars) media => 0 (integer) resources => '' (0 chars) tags => NULL duration => '' (0 chars) related_events => '' (0 chars) content_item => 0 (integer) geo_latitude => 0 (double) geo_longitude => 0 (double) socialmedia_link1 => '' (0 chars) socialmedia_link1_title => '' (0 chars) socialmedia_link2 => '' (0 chars) socialmedia_link2_title => '' (0 chars) categories => 0 (integer) MIGRATE_ID => '' (0 chars) date-start => 1596232800 (integer) date-end => 0 (integer) date-description => '' (0 chars) __taxonomy__ => array(1 item) jeanvilar => array(3 items) 0 => array(22 items) uid => 102 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'En famille' (10 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 1 => array(22 items) uid => 104 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Parcours, rencontres et ateliers' (32 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 2 => array(23 items) uid => 106 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Projets participatifs' (21 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __checked__ => 'true' (4 chars) __countElement__ => 0 (integer) __url__ => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606-20759/le-blog/fiche/le-theatre-se-joue
-en-famille-penda-diouf-autrice.htm' (111 chars) __key__ => '7c060b4ba1b6a6096c56a402bf66e933' (32 chars) __showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=20759' (40 chars) __reactoCommentsEnable__ => TRUE __reactoCommentsCount__ => 0 (integer) 2 => array(113 items) uid => 20187 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1591191404 (integer) crdate => 1591087859 (integer) cruser_id => 101 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 1590962400 (integer) endtime => 0 (integer) feuser => 0 (integer) agendaId => 0 (integer) title => '5 miniatures cousues main / 1er juin des écritures théâtrales Jeunesse 20
20' (78 chars) organizer => 0 (integer) location => 0 (integer) abstract => 'En écho à Suzanne Lebeau, marraine du "1er juin des écritures théâtrale
s Jeunesse 2020", Frédérique Bruyas, Marie Teissier et Nicolas Perrin ont
imaginé un théâtre pour les oreilles sous la forme de cinq miniatures cou
sues main. ' (240 chars) text1 => '<p><strong>Le 1er juin, partout en France et ailleurs, célébrons ensemble
la vitalité des écritures théâtrales jeunesse et faisons-les (re)découv
rir !</strong></p> <p>L’objectif est de faire connaître largement ces é
critures et leurs auteur/trice/s, fédérer et valoriser les initiatives&nbs
p;de celles et ceux qui les font partager, favoriser de nouvelles collaborat
ions et le travail en réseau autour des écritures théâtrales pour l’en
fance et la jeunesse.</p> <p>En écho à Suzanne Lebeau, marraine des écri
tures théâtrales Jeunesse 2020, <a class="external-link-new-window" href="
http://bruyas.net/">Frédérique Bruyas</a>, <a class="external-link-new-win
dow" href="https://marieteissier.book.fr/">Marie Teissier</a> et <a class="e
xternal-link-new-window" href="https://www.lemoisonneur.org/">Nicolas Perrin
</a> ont imaginé <strong>un théâtre pour les oreilles sous la forme
de cinq miniatures cousues main</strong>.</p> <p>A BON ENTENDEUR, SALU
T !</p> <p><em><strong>Pour écouter l'histoire, cliquez sur son titre...</
strong></em></p> <p> <a class="download" href="t3://file?uid=36329" ta
rget="_blank">Lys Martagon</a> de<a class="external-link-new-window" href="h
ttps://www.editionstheatrales.fr/auteurs/sylvain-levey-160.html"> Sylvain Le
vey</a>, Editions Théâtrales/Jeunesse.</p> <p> <a class="download" h
ref="t3://file?uid=36333" target="_blank">Les Discours de Rosemarie</a> de <
a class="external-link-new-window" href="https://www.editionstheatrales.fr/a
uteurs/dominique-richard-113.html">Dominique Richard</a>, Editions Théâtra
les/Jeunesse.</p> <p> <a class="download" href="t3://file?uid=36332" t
arget="_blank">La princesse aux joues rouges & Le pays de Rien </a>
de <a class="external-link-new-window" href="https://www.ecoledesloisirs.fr/
auteur/benedicte-couka">Bénédicte Couka</a> & de <a class="extern
al-link-new-window" href="https://www.ecoledesloisirs.fr/auteur/nathalie-pap
in">Nathalie Papin</a>, ...' (3048 chars) text3 => NULL keywords => NULL tariffs => NULL files => '' (0 chars) date => NULL category => '' (0 chars) season => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => NULL t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_swapmode => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) preregisted => 0 (integer) district => 0 (integer) image1 => TYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(36 items) uid => 15471 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1591191404 (integer) crdate => 1591093807 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 36310 (integer) uid_foreign => 20187 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image1' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(55 items) uid => 38981 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1591093691 (integer) crdate => 1591093691 (integer) cruser_id => 101 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 36310 (integer) title => NULL subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 257 (integer) height => 257 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) url1 => NULL url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 36310 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/Atelier_Frederique_Bruyas_2.jpg' (57 chars) identifier_hash => '673e674553a6207d4bed3817745ae080d6191379' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Atelier_Frederique_Bruyas_2.jpg' (31 chars) sha1 => '1a54cb62aa5d4ae8a0bac6840f904370c3d174f8' (40 chars) size => 31336 (integer) creation_date => 1591093691 (integer) modification_date => 1591093691 (integer) folder_hash => '784e33b22a6ba571e25da0ae000d09e8b4095314' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/www.theatrejeanvilar.com/Atelier_Frederique_Bruyas_2.jpg' (57 chars) name => protected'Atelier_Frederique_Bruyas_2.jpg' (31 chars) deleted => protectedFALSE mergedProperties => protectedarray(82 items) uid => 15471 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1591191404 (integer) crdate => 1591093807 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 36310 (integer) uid_foreign => 20187 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image1' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/Atelier_Frederique_Bruyas_2.jpg' (57 chars) identifier_hash => '673e674553a6207d4bed3817745ae080d6191379' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Atelier_Frederique_Bruyas_2.jpg' (31 chars) sha1 => '1a54cb62aa5d4ae8a0bac6840f904370c3d174f8' (40 chars) size => 31336 (integer) creation_date => 1591093691 (integer) modification_date => 1591093691 (integer) folder_hash => '784e33b22a6ba571e25da0ae000d09e8b4095314' (40 chars) file => 36310 (integer) subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 257 (integer) height => 257 (integer) categories => 0 (integer) url1 => NULL url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) free_entry => 0 (integer) principal_posting => 0 (integer) external_relation => 0 (integer) subtitle => '' (0 chars) text2 => '' (0 chars) image2 => TYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(36 items) uid => 15476 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1591191404 (integer) crdate => 1591109631 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 36313 (integer) uid_foreign => 20187 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image2' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(55 items) uid => 38984 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1591180966 (integer) crdate => 1591109545 (integer) cruser_id => 101 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:27:{s:5:"title";N;s:8:"subtitle";N;s:11:"description";N;s:7:"ranking";N;s:
8:"keywords";N;s:11:"alternative";N;s:7:"caption";N;s:13:"download_name";N;s
:4:"url1";N;s:4:"url2";N;s:16:"sys_language_uid";N;s:7:"creator";N;s:12:"cre
ator_tool";N;s:9:"publisher";N;s:6:"source";N;s:9:"copyright";N;s:8:"languag
e";N;s:16:"location_country";N;s:15:"location_region";N;s:13:"location_city"
;N;s:8:"latitude";N;s:9:"longitude";N;s:21:"content_creation_date";N;s:25:"c
ontent_modification_date";N;s:7:"visible";N;s:6:"status";N;s:9:"fe_groups";N
;}' (534 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 36313 (integer) title => NULL subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 257 (integer) height => 257 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) url1 => 'https://www.youtube.com/watch?v=XNxDGXn5Ve4' (43 chars) url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '1' (1 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 36313 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/Atelier_Marie_carre.jpg' (49 chars) identifier_hash => 'abc6c888cac01d4852e07a1ecad72c93bea69d81' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Atelier_Marie_carre.jpg' (23 chars) sha1 => '52093a017336b0d8d5b26c6e46cd04d58cd21490' (40 chars) size => 33676 (integer) creation_date => 1591109545 (integer) modification_date => 1591109545 (integer) folder_hash => '784e33b22a6ba571e25da0ae000d09e8b4095314' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/www.theatrejeanvilar.com/Atelier_Marie_carre.jpg' (49 chars) name => protected'Atelier_Marie_carre.jpg' (23 chars) deleted => protectedFALSE mergedProperties => protectedarray(82 items) uid => 15476 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1591191404 (integer) crdate => 1591109631 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 36313 (integer) uid_foreign => 20187 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image2' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/Atelier_Marie_carre.jpg' (49 chars) identifier_hash => 'abc6c888cac01d4852e07a1ecad72c93bea69d81' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Atelier_Marie_carre.jpg' (23 chars) sha1 => '52093a017336b0d8d5b26c6e46cd04d58cd21490' (40 chars) size => 33676 (integer) creation_date => 1591109545 (integer) modification_date => 1591109545 (integer) folder_hash => '784e33b22a6ba571e25da0ae000d09e8b4095314' (40 chars) file => 36313 (integer) subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 257 (integer) height => 257 (integer) categories => 0 (integer) url1 => 'https://www.youtube.com/watch?v=XNxDGXn5Ve4' (43 chars) url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '1' (1 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) url1 => '' (0 chars) url1_title => '' (0 chars) url2 => '' (0 chars) url2_title => '' (0 chars) page => 0 (integer) external_url => '' (0 chars) tx_patchvitry_infospratiques => '' (0 chars) tx_patchvitry_etaussi => '' (0 chars) pageOld => 0 (integer) doktype => 1 (integer) image3 => TYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(36 items) uid => 15470 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1591191404 (integer) crdate => 1591093749 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 36310 (integer) uid_foreign => 20187 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image3' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobjectsee above mergedProperties => protectedarray(82 items) uid => 15470 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1591191404 (integer) crdate => 1591093749 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 36310 (integer) uid_foreign => 20187 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image3' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/Atelier_Frederique_Bruyas_2.jpg' (57 chars) identifier_hash => '673e674553a6207d4bed3817745ae080d6191379' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Atelier_Frederique_Bruyas_2.jpg' (31 chars) sha1 => '1a54cb62aa5d4ae8a0bac6840f904370c3d174f8' (40 chars) size => 31336 (integer) creation_date => 1591093691 (integer) modification_date => 1591093691 (integer) folder_hash => '784e33b22a6ba571e25da0ae000d09e8b4095314' (40 chars) file => 36310 (integer) subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 257 (integer) height => 257 (integer) categories => 0 (integer) url1 => NULL url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) url3 => '' (0 chars) url3_title => '' (0 chars) tx_patchvitry_distribution => '' (0 chars) tx_patchvitry_blocnotes => '' (0 chars) tx_patchvitry_ensavoirplus => '' (0 chars) tx_patchvitry_media => '' (0 chars) tx_patchvitry_galery => '' (0 chars) tx_patchvitry_production => '' (0 chars) tx_patchvitry_horaires => '' (0 chars) fe_group => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) html => '' (0 chars) author => '' (0 chars) reference_id => '' (0 chars) related_element => '' (0 chars) migrate_artifica_cleanrte => '' (0 chars) text4 => NULL text5 => NULL text6 => NULL varchar1 => '' (0 chars) varchar2 => '' (0 chars) varchar3 => '' (0 chars) varchar4 => '' (0 chars) varchar5 => '' (0 chars) varchar6 => '' (0 chars) varchar7 => '' (0 chars) varchar8 => '' (0 chars) varchar9 => '' (0 chars) varchar10 => '' (0 chars) varchar11 => '' (0 chars) varchar12 => '' (0 chars) image1_url => '' (0 chars) image2_url => '' (0 chars) image3_url => '' (0 chars) organizer_alternative => NULL location_text => NULL tree_uids => '0' (1 chars) media => 0 (integer) resources => '' (0 chars) tags => NULL duration => '' (0 chars) related_events => '' (0 chars) content_item => 0 (integer) geo_latitude => 0 (double) geo_longitude => 0 (double) socialmedia_link1 => '' (0 chars) socialmedia_link1_title => '' (0 chars) socialmedia_link2 => '' (0 chars) socialmedia_link2_title => '' (0 chars) categories => 0 (integer) MIGRATE_ID => '' (0 chars) date-start => 1590962400 (integer) date-end => 0 (integer) date-description => '' (0 chars) __taxonomy__ => array(1 item) jeanvilar => array(4 items) 0 => array(22 items) uid => 100 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Auteurs jeunesse' (16 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 1 => array(22 items) uid => 101 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Avec l'école, le collège, le lycée' (37 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 2 => array(22 items) uid => 104 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Parcours, rencontres et ateliers' (32 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 3 => array(23 items) uid => 106 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Projets participatifs' (21 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __checked__ => 'true' (4 chars) __countElement__ => 0 (integer) __url__ => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606-20187/le-blog/fiche/5-miniatures-cousu
es-main-1er-juin-des-ecritures-theatrales-jeunesse-2020.htm' (135 chars) __key__ => '0ed67c1bf24ad129e30e34e0081ec8ce' (32 chars) __showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=20187' (40 chars) __reactoCommentsEnable__ => TRUE __reactoCommentsCount__ => 0 (integer) 3 => array(113 items) uid => 20189 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1591193445 (integer) crdate => 1591109855 (integer) cruser_id => 101 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 1590962400 (integer) endtime => 0 (integer) feuser => 0 (integer) agendaId => 0 (integer) title => 'Lys Martagon par l'école primaire Paul Langevin / 1er juin des écritures t
héâtrales Jeunesse 2020' (101 chars) organizer => 0 (integer) location => 0 (integer) abstract => 'A l'occasion de la 6e édition du "1er juin des écritures théâtrales Jeun
esse", les élèves de l'école primaire Paul Langevin de Vitry-sur-Seine et
leur professeur Gérard Gal vous ont concocté une surprise ! ' (216 chars) text1 => '<p><strong>Le 1er juin, partout en France et ailleurs, célébrons ensemble
la vitalité des écritures théâtrales jeunesse et faisons-les (re)découv
rir !</strong></p> <p>Les élèves de l'<strong>école primaire Paul Langev
in</strong> de Vitry-sur-Seine et leur professeur <strong>Gérard Gal </stro
ng>vous ont concocté une surprise pour l'occasion...</p> <p>" Voilà comme
nt nous avons procédé.</p> <p>Les enfants ont eu seulement la ou les phra
ses qu’ils devaient apprendre et dire. Ils ne connaissaient pas l’ensemb
le du texte.</p> <p>Ils savaient juste que c’était un extrait d’une pi
èce de <strong>Sylvain Levey</strong> <em><strong>Lys Martagon</strong></em
>. Histoire de les motiver un peu plus.</p> <p>Ils savaient qu’ils étaie
nt censés parler à quelqu’un.</p> <p>Qu’ils devaient l’interpeller.
</p> <p>Qu’il ne répondra pas.</p> <p>Je leur ai dit :</p> <p>«&
nbsp;N’hésitez pas à donner de la voix, il ne répond pas, il faut le se
couer. Mais il peut y avoir des moments plus calmes, à vous de faire des pr
opositions.</p> <p>Il faudra apprendre le texte, bien le maîtriser, pour p
ouvoir le dire avec la force de vos propres mots.</p> <p>Ensuite, il faudra
qu’on vous filme face caméra, en plan américain. Faites une recherche p
our savoir de quoi il s’agit. Si vous ne trouvez pas, je vous aiderai. Vé
rifiez bien la qualité du son et de l’image avant de me l’envoyer. Surt
out le son.</p> <p>N’oubliez pas vous avez des mains.</p> <p>Allez mes p
etits acteurs au boulot ! »</p> <p>Et voilà, je n’ai pas eu tout l
><strong>Merci à Ousmane, Enzo, Laura, Claudia, Khalis, Lehyna, Assia, Abde
lalim, Ismaël, Amine, Kelly, Swan, Kirmina, Emmy, Manel, Julien, Taïna, Do
rian et Gérard !</strong></p> <p><a class="external-link-new-window" hre
f="http://www.scenesdenf...' (2415 chars) text3 => NULL keywords => NULL tariffs => NULL files => '' (0 chars) date => NULL category => '' (0 chars) season => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => NULL t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_swapmode => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) preregisted => 0 (integer) district => 0 (integer) image1 => TYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(36 items) uid => 15504 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1591193445 (integer) crdate => 1591193397 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 36357 (integer) uid_foreign => 20189 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image1' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(55 items) uid => 39028 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1591193291 (integer) crdate => 1591193291 (integer) cruser_id => 101 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 36357 (integer) title => NULL subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 255 (integer) height => 255 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) url1 => NULL url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 36357 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/MEDIA/atelier_marie_2.jpg' (51 chars) identifier_hash => '3ef24f735dbd65d56f79a8f3216b33d8a54095bb' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'atelier_marie_2.jpg' (19 chars) sha1 => '830925412d449953287b3fc6c05fc94f53d08316' (40 chars) size => 35314 (integer) creation_date => 1591193291 (integer) modification_date => 1591193291 (integer) folder_hash => '289d0222de7e5546bd82ba6265309bf3b5a32a35' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/www.theatrejeanvilar.com/MEDIA/atelier_marie_2.jpg' (51 chars) name => protected'atelier_marie_2.jpg' (19 chars) deleted => protectedFALSE mergedProperties => protectedarray(82 items) uid => 15504 (integer) pid => 2635 (integer) tstamp => 1591193445 (integer) crdate => 1591193397 (integer) cruser_id => 101 (integer) sorting => 0 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
6:"sys_language_uid";N;}' (100 chars) uid_local => 36357 (integer) uid_foreign => 20189 (integer) tablenames => 'tx_artificaagenda_event' (23 chars) fieldname => 'image1' (6 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) downloadname => NULL damUidRef => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/www.theatrejeanvilar.com/MEDIA/atelier_marie_2.jpg' (51 chars) identifier_hash => '3ef24f735dbd65d56f79a8f3216b33d8a54095bb' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'atelier_marie_2.jpg' (19 chars) sha1 => '830925412d449953287b3fc6c05fc94f53d08316' (40 chars) size => 35314 (integer) creation_date => 1591193291 (integer) modification_date => 1591193291 (integer) folder_hash => '289d0222de7e5546bd82ba6265309bf3b5a32a35' (40 chars) file => 36357 (integer) subtitle => '' (0 chars) copyright => NULL width => 255 (integer) height => 255 (integer) categories => 0 (integer) url1 => NULL url2 => NULL visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL damUid => 0 (integer) free_entry => 0 (integer) principal_posting => 0 (integer) external_relation => 0 (integer) subtitle => '' (0 chars) text2 => '' (0 chars) image2 => '0' (1 chars) url1 => '' (0 chars) url1_title => '' (0 chars) url2 => '' (0 chars) url2_title => '' (0 chars) page => 0 (integer) external_url => '' (0 chars) tx_patchvitry_infospratiques => '' (0 chars) tx_patchvitry_etaussi => '' (0 chars) pageOld => 0 (integer) doktype => 1 (integer) image3 => '0' (1 chars) url3 => '' (0 chars) url3_title => '' (0 chars) tx_patchvitry_distribution => '' (0 chars) tx_patchvitry_blocnotes => '' (0 chars) tx_patchvitry_ensavoirplus => '' (0 chars) tx_patchvitry_media => 'tx_artificaresources_recording_1541' (35 chars) tx_patchvitry_galery => '' (0 chars) tx_patchvitry_production => '' (0 chars) tx_patchvitry_horaires => '' (0 chars) fe_group => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) html => '' (0 chars) author => '' (0 chars) reference_id => '' (0 chars) related_element => '' (0 chars) migrate_artifica_cleanrte => '' (0 chars) text4 => NULL text5 => NULL text6 => NULL varchar1 => '' (0 chars) varchar2 => '' (0 chars) varchar3 => '' (0 chars) varchar4 => '' (0 chars) varchar5 => '' (0 chars) varchar6 => '' (0 chars) varchar7 => '' (0 chars) varchar8 => '' (0 chars) varchar9 => '' (0 chars) varchar10 => '' (0 chars) varchar11 => '' (0 chars) varchar12 => '' (0 chars) image1_url => '' (0 chars) image2_url => '' (0 chars) image3_url => '' (0 chars) organizer_alternative => NULL location_text => NULL tree_uids => '0' (1 chars) media => 0 (integer) resources => '' (0 chars) tags => NULL duration => '' (0 chars) related_events => '' (0 chars) content_item => 0 (integer) geo_latitude => 0 (double) geo_longitude => 0 (double) socialmedia_link1 => '' (0 chars) socialmedia_link1_title => '' (0 chars) socialmedia_link2 => '' (0 chars) socialmedia_link2_title => '' (0 chars) categories => 0 (integer) MIGRATE_ID => '' (0 chars) date-start => 1590962400 (integer) date-end => 0 (integer) date-description => '' (0 chars) __taxonomy__ => array(1 item) jeanvilar => array(4 items) 0 => array(22 items) uid => 100 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Auteurs jeunesse' (16 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 1 => array(22 items) uid => 101 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Avec l'école, le collège, le lycée' (37 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 2 => array(22 items) uid => 104 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Parcours, rencontres et ateliers' (32 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __countElement__ => 0 (integer) 3 => array(23 items) uid => 106 (integer) pid => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) hidden => 0 (integer) starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) title => 'Projets participatifs' (21 chars) description => NULL parent => 7 (integer) items => 0 (integer) type => 'standard' (8 chars) principal => 0 (integer) private => 0 (integer) machine_name => '' (0 chars) table_name => NULL table_storage_uid => 0 (integer) entities => NULL tags => NULL level => 1 (integer) renderType => '' (0 chars) t3_origuid => 0 (integer) __checked__ => 'true' (4 chars) __countElement__ => 0 (integer) __url__ => 'https://www.theatrejeanvilar.com/2606-20189/le-blog/fiche/lys-martagon-par-l
-ecole-primaire-paul-langevin-1er-juin-des-ecritures-theatrales-jeunesse-202
0.htm' (157 chars) __key__ => '04bfdc9c4dc67bc2bdf9a3f493da69ca' (32 chars) __showuid__ => 'tx_artificaevents_pi1%5BshowUid%5D=20189' (40 chars) __reactoCommentsEnable__ => TRUE __reactoCommentsCount__ => 0 (integer) ttcontent => array(158 items) uid => 18916 (integer) pid => 2606 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) tstamp => 1585156409 (integer) crdate => 1561993390 (integer) cruser_id => 84 (integer) hidden => 0 (integer) sorting => 256 (integer) CType => 'artificarecords_pi3' (19 chars) header => '' (0 chars) header_position => '' (0 chars) bodytext => NULL image => 0 (integer) imagewidth => 0 (integer) imageorient => 0 (integer) imagecols => 2 (integer) imageborder => 0 (integer) media => 0 (integer) layout => 0 (integer) deleted => 0 (integer) cols => 0 (integer) records => NULL pages => NULL starttime => 0 (integer) endtime => 0 (integer) colPos => 0 (integer) subheader => '' (0 chars) spaceBefore => 0 (integer) spaceAfter => 0 (integer) fe_group => '0' (1 chars) header_link => '' (0 chars) image_zoom => 0 (integer) header_layout => '0' (1 chars) list_type => '' (0 chars) sectionIndex => 1 (integer) linkToTop => 0 (integer) filelink_size => 0 (integer) section_frame => 0 (integer) date => 0 (integer) recursive => 0 (integer) imageheight => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) tx_impexp_origuid => 0 (integer) pi_flexform => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
<field index="xmlTitle"> <value index="vDEF">
</value> </field> </language> </sheet>
</data> </T3FlexForms>' (329 chars) l18n_parent => 0 (integer) l18n_diffsource => 'a:14:{s:5:"CType";N;s:6:"hidden";N;s:6:"header";N;s:13:"header_layout";N;s:2
8:"tx_artificarecords_tablename";N;s:26:"tx_artificarecords_suffixe";N;s:24:
"tx_artificarecords_limit";N;s:29:"tx_artificarecords_pagination";N;s:26:"tx
_artificarecords_listUid";N;s:26:"tx_artificarecords_sorting";N;s:26:"tx_art
ificarecords_ascdesc";N;s:6:"colPos";N;s:9:"starttime";N;s:7:"endtime";N;}' (378 chars) tx_artificamedia_title => '' (0 chars) tx_artificamedia_url => NULL tx_artificamedia_css_class => '' (0 chars) tx_artificamedia_image => NULL tx_artificamedia_folder => NULL tx_artificamedia_suffixe => '' (0 chars) tx_artificamedia_files => NULL tx_artificamedia_sorting => '' (0 chars) tx_artificamedia_ascdesc => '' (0 chars) tx_artificamedia_limit => 0 (integer) tx_artificamedia_page => 0 (integer) tx_artificamedia_category => '0' (1 chars) tx_artificamedia_pagination => 0 (integer) tx_artificarecords_template => NULL tx_artificarecords_elements => '' (0 chars) tx_artificarecords_suffixe => 'Events_News_Blog' (16 chars) tx_artificarecords_group => NULL tx_artificarecords_alternate_title => '' (0 chars) tx_artificarecords_alternate_abstract => '' (0 chars) tx_artificacustomizetypo3_recurse_activation => 0 (integer) tx_artificacustomizetypo3_recurse_position => 0 (integer) tx_artificacustomizetypo3_recurse_exclusion => '' (0 chars) tx_artificamedia_single => 0 (integer) tx_artificaform_text => NULL tx_artificamedia_subfolders => 0 (integer) tx_artificaresources_uid => 0 (integer) tx_artificaform_uid => 0 (integer) tx_artificarecords_limit => 0 (integer) tx_artificarecords_listUid => 0 (integer) tx_artifica_url => '' (0 chars) image1 => '' (0 chars) url1 => '' (0 chars) url2 => '' (0 chars) tx_artifica_limit => 0 (integer) tx_artifica_ascdesc => '' (0 chars) tx_artificamedia_locked => 0 (integer) special_frame => '' (0 chars) file_collections => NULL filelink_sorting => '' (0 chars) target => '' (0 chars) accessibility_title => '' (0 chars) accessibility_bypass => 0 (integer) accessibility_bypass_text => '' (0 chars) selected_categories => NULL category_field => '' (0 chars) categories => 0 (integer) migrate_artifica => '' (0 chars) migrate_artifica_cleanrte => '' (0 chars) editlock => 0 (integer) rowDescription => NULL table_caption => NULL table_delimiter => 124 (integer) table_enclosure => 0 (integer) table_header_position => 0 (integer) table_tfoot => 0 (integer) bullets_type => 0 (integer) uploads_description => 0 (integer) uploads_type => 0 (integer) assets => 0 (integer) frame_class => 'default' (7 chars) space_before_class => '' (0 chars) space_after_class => '' (0 chars) l10n_source => 0 (integer) table_class => '' (0 chars) l10n_state => NULL filelink_sorting_direction => '' (0 chars) teaser => NULL readmore_label => '' (0 chars) quote_source => '' (0 chars) quote_link => '' (0 chars) panel_class => 'default' (7 chars) file_folder => NULL icon => '' (0 chars) icon_set => '' (0 chars) icon_file => 0 (integer) icon_position => '' (0 chars) icon_size => 'default' (7 chars) icon_type => 'default' (7 chars) icon_color => '#FFFFFF' (7 chars) icon_background => '#333333' (7 chars) external_media_source => '' (0 chars) external_media_ratio => '' (0 chars) tx_bootstrappackage_card_group_item => 0 (integer) tx_bootstrappackage_carousel_item => 0 (integer) tx_bootstrappackage_accordion_item => 0 (integer) tx_bootstrappackage_icon_group_item => 0 (integer) tx_bootstrappackage_tab_item => 0 (integer) tx_bootstrappackage_timeline_item => 0 (integer) background_color_class => '' (0 chars) background_image => 0 (integer) background_image_options => NULL tx_artificamedia_type_allowed => '' (0 chars) tx_artificarecords_pagination => 4 (integer) tx_artificarecords_date => '' (0 chars) tx_artificarecords_complement1 => '' (0 chars) tx_artificarecords_category => '' (0 chars) tx_artificarecords_sorting => '' (0 chars) tx_artificarecords_tablename => 'tx_artificaagenda_event:2635' (28 chars) tx_artificarecords_storageUid => 0 (integer) tx_artificarecords_ascdesc => '' (0 chars) css_font_color => NULL css_background_color => NULL templateFile => '' (0 chars) search => array(3 items) list => '' (0 chars) datestart => 0 (integer) dateend => 0 (integer)
Artistes en résidence
-
En 2021 , la chorégraphe Maxence Rey, a proposé une création participative en espace public, extension du spectacle Passionnément, un quatuor donnant corps et voix au texte « Passionnément » du poète Ghérasim Luca. Ce texte, sous forme de bégaiement, témoigne de la nécessité vitale de l’humain à aimer et à être aimé, et de la difficulté qu’il peut avoir à l’exprimer.
En famille
-
Trois familles accompagnées par l'association AVS (Association Vitry Solidarité) se sont retrouvées au théâtre pour présenter leur lecture devant les autres familles du projet, avec quelques proches conviés pour l'occasion.
Auteurs jeunesse
-
En écho à Suzanne Lebeau, marraine du "1er juin des écritures théâtrales Jeunesse 2020", Frédérique Bruyas, Marie Teissier et Nicolas Perrin ont imaginé un théâtre pour les oreilles sous la forme de cinq miniatures cousues main.
Auteurs jeunesse
-
A l'occasion de la 6e édition du "1er juin des écritures théâtrales Jeunesse", les élèves de l'école primaire Paul Langevin de Vitry-sur-Seine et leur professeur Gérard Gal vous ont concocté une surprise !