Des nuits pour voir le jOur

conception, textes & interprétation Katell Le Brenn conception & mise en scène David Coll Povedano dramaturgie Anaïs Allais Benbouali direction d’actrice Olivier Martin Salvan régie plateau, lumières et création décors Dimitri Rompion régie plateau et son David Guillermin création musicale Joan Cambon création costumes Camille Lacombe création lumière Pierrot Usureau avec les voix de Unaï Coll Le Brenn, David Coll Povedano, Mathilde Hennegrave, Soazig Le Brenn, Thérèse Le Brenn, Coralie Muckensturm, Fanny Sintes

production Compagnie Allégorie conventionnée par DRAC Pays de la Loire et la ville de Nantes coproductions Le Carré Magique, Pôle national Cirque de Lannion (22) Le Plongeoir, Pôle National Cirque du Mans (72) La Verrerie d’Alès, Pôle National Cirque (30) L’Agora, Pôle National Cirque de Boulazac (24) Théâtre ONYX, scène conventionnée d’intérêt national de la Ville de Saint-Herblain (44) Le Préambule, Théâtre de Ligné (44) Moulins de Chambly – Scènes culturelles (60) L’Odysca, Théâtre de Biscarosse (40) Soutiens à la création l’État – Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) des Pays de la Loire Conseil Régional des Pays de la Loire Département Loire Atlantique Ville de Nantes Fondation E.C.Art-Pomaret SACD – Processus Cirque 2022 L’Odysca, Biscarosse (40) et le Département des Landes par le Plan Cirque (40)